U-KISS – Shape of Your Heart

Japanese

Baby You, What’s wrong
ひとりで泣いていたの?
I can feel your heart
こんなに 震えてる

静かな夜に降り積もる
寂しさは雪のようさ
切ない嘘が溶けるまで
離さないよ

走り続けたGoing my ways
見つめ合えたSmile in days
いつも心は君といたんだ
胸の奥に君がいたんだ
(Wow Tonight, I wanna be your knight)
涙さえ 隠していた 言い訳
ずっとずっと 笑ってくれてた
逢えない夜もひとりで震えて
(Wow Tonight, I will keep loving you)
追い続ける夢があるのは
君がここにいるから
ふたり見上げる空があるから
僕の心は強くなれた

Show me the shape of your heart
ほら指先で 雪が溶けばじめた
僕の心 温めるのは
君だよ
恋が優しく愛を呼ぶから
何も恐くないよ
I can feel it Feel it loving
君だけを ずっと 愛してる

素直な肌に触れるたび
迷いは消えてゆくよ
それはこの恋が 特別な
証なんだ

愛してるから そばにいるよ
愛されたくて ここにいるよ
想像よりずっと近く
ずっと近くに 僕はいたんだ
(Wow Tonight, I wanna be your knight)
凍えた身体Back to back
見えないほどにTo have a doubt
どうして泣いちゃうの?
好きになるほど 苦しくなるよ
(Wow Tonight, I will keep loving you)
温もり 哀しみ 繋いでいこう ふたりで
僕らはいつでも愛の途中を 駆けてる

Show me the shape of your heart
ほら微笑みで 雪が溶けてゆくよ
君のすべて 包み込むのは
僕だよ
ひとりの夜に待たせてばかり
気付かずにごめんね
I can feel it Feel it loving
終わらない 愛を はじめよう

Show me the shape of your heart
ほら指先で 雪が溶けはじめた
僕の心 温めるのは
君だよ
恋が優しく愛を呼ぶから
何も恐くないよ
I can feel it Feel it loving
いつまでも ずっと 愛してる

Romanization

Baby you, what’s wrong
hitori de naiteita no?
I can feel you heart
konna ni furueteru

shizuka na yoru ni furitsumoru
samishisa wa yuki no you sa
setsunai uso ga tokeru made
hanasanai yo

hashiri tsuzuketa Going my ways
mitsume aeta Smile in days
itsumo kokoro wa kimi to itanda
mune no oku ni kimi ga itanda
(Wow Tonight, I wanna be your knight)
namida sae kakushiteita iiwake
zutto zutto waratte kureteta
aenai yoru mo hitori de furuete
(Wow Tonight, I will keep loving you)
oi tsuzukeru yume ga aru no wa
kimi ga koko ni iru kara
futari miageru sora ga aru kara
boku no kokoro wa tsuyoku nareta

Show me the shape of your heart
hora yubisaki de yuki ga toke hajimeta
boku no kokoro atatameru no wa
kimi da yo
koi ga yasashiku ai wo yobu kara
nani mo kowaku nai yo
I can feel it Feel it loving
kimi dake wo zutto aishiteru

sunao na hada ni fureru tabi
mayoi wa kiete yuku yo
sore wa kono koi ga tokubetsu
na akashi nanda

aishiteru kara soba ni iru yo
aisaretakute koko ni iru yo
souzou yori zutto chikaku
zutto chikaku ni boku wa itanda
(Wow Tonight, I wanna be your knight)
kogoeta karada Back to back
mienai hodo ni To have a doubt
doushite naichau no?
suki ni naru hodo kurushiku naru yo
(Wow Tonight, I will keep loving you)
nukumori kanashimi tsunaide ikou futari de
bokura wa itsudemo ai no tochuu wo kaketeru

Show me the shape of your heart
hora hohoemi de yuki ga tokete yuku yo
kimi no subete tsutsumikomu no wa
boku da yo
hitori no yoru ni matasete bakari
kizukazu ni gomen ne
I can feel it Feel it loving
owaranai ai wo hajimeyou

Show me the shape of your heart
hora yubisaki de yuki ga toke hajimeta
boku no kokoro atatameru no wa
kimi da yo
koi ga yasashiku ai wo yobu kara
nani mo kowaku nai yo
I can feel it Feel it loving
itsumademo zutto aishiteru

Translation

Baby You, What ’s wrong
Did you cry alone?
I can feel your heart
So trembling

Lay down on a quiet night
Loneliness is like snow
Until the painful lies melt
I won’t let go

Going my ways
Smile in days
My heart was always with you
You were in the back of your chest
(Wow Tonight, I wanna be your knight)
An excuse for hiding even my tears
Laughed all the time
Even when I can’t meet,
(Wow Tonight, I will keep loving you)
I have a dream to keep chasing
Because you are here
Because there is sky looking up
My heart has grown stronger

Show me the shape of your heart
See, the snow melted with your fingertips
What warms my heart
It’s you
Because love gently calls love
Nothing scary
I can feel it Feel it loving
I love you all the time

Every time I touch my obedient skin
The hesitation will disappear
It is this love is special
It’s proof

I love you
I’m here to love you
Much closer than expected
I was so close
(Wow Tonight, I wanna be your knight)
Frozen body Back to back
To have a doubt
Why do you cry?
The more you like it, the harder it gets
(Wow Tonight, I will keep loving you)
Let’s keep warm and sorrow together
We are always running in the middle of love

Show me the shape of your heart
See, the snow melts with a smile
What envelops you all
It’s me
Just let me wait for one night
Sorry without noticing
I can feel it Feel it loving
Let’s begin the love that never ends

Show me the shape of your heart
See, the snow has begun to melt with your fingertips
What warms my heart
It’s you
Because love gently calls love
Nothing scary
I can feel it Feel it loving
I will always love you

Music video

Genre: J-Pop, Japanese pop music
Album: [Single] Fall In Love/Shape Of your Heart
Lyrics/作詞: TANTARAS
作曲|Composer: Chie Sawaguchi
編曲|Arranger: Chie Sawaguchi