T-ARA – Lovey Dovey – Japanese Ver. –

Japanese

どっち向いてもみんな Love love
あたし毎日 退屈バクハツ
Ooh…さみし過ぎ!

フワフワ 1人じゃ飛ばされそうよ
ちゃんと 誰かに抱きしめられて
Ooh…ワナビー モテGirl

ちょっと
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
1人にしないで! もう
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
つぶされそうよ Oh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
凍て付いたMy heart
溶かしてよすぐに Don’t stop, Move your body
見ツケテ私ヲ…レスキューミー

友達だけ しあわせチャクチャク
彼氏いるコの横では落胆
Ooh…悲し過ぎ!

クラクラ してくる不毛なプライベート
これ以上 1人にしないで!
Ooh…マジ恋 スタンバイ

ちょっと
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
早くつかまえて ねぇ
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
どこにいるの? Oh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
待ちくたびれMy heart
素早くさらって Don’t stop, Move your body
見ツケテ私ヲ…レスキューミー

もう待てないの Ooh…
わかってるでしょ? Ooh…
Can’t wait no longer longer ずっとココロが
君を呼んでる Ooh…

ちょっと
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
1人にしないで! もう
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
つぶされそうよ Oh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
凍て付いたMy heart
溶かしてよすぐに Don’t stop, Move your body
見ツケテ私ヲ…レスキューミー

Romanization

docchi mui te mo minna Love love
atashi mainichi taikutsu baku hatsu
Ooh samishi sugi !

fuwafuwa hitori ja tobasa re sou yo
chanto dare ka ni dakishime rare te
Ooh wanabī mote Girl

chotto
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
hitori ni shi nai de ! mou
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
tsubusa re sou yo Oh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
koi tsui ta My heart
tokashi te yo sugu ni Don’t stop, Move your body
mi tsukete watashi o ? rescue me

tomodachi dake shiawase chakuchaku
kareshi iru ko no yoko de wa rakutan
Ooh kanashi sugi !

kurakura shi te kuru fumou na puraibēto
kore ijou hitori ni shi nai de !
Ooh maji koi sutanbai

chotto
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
hayaku tsukamae te ne?
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
doko ni iru no ? Oh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
machikutabire My heart
subayaku sara tte Don’t stop, Move your body
mi tsukete watashi o rescue me

mou mate nai no Ooh
wakat teru desho Ooh
Can’t wait no longer longer zutto kokoro ga
kimi o yon deru Ooh

chotto
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
hitori ni shi nai de ! mou
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
tsubusa re sou yo Oh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
koi tsui ta My heart
tokashi te yo sugu ni Don’t stop , Move your body
mi tsukete watashi o rescue me

Translation

Everyone loves love
I’m bored every day
Ooh … too much!

One person seems to be blown away
Properly hugged by someone
Ooh… Wanaby Mote Girl

A little
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Don’t be alone!
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
I’m going to be crushed Oh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
My heart frozen
Do n’t stop, Move your body
Look at me … Rescue Me

Happy friends only
Discouraged next to her boyfriend
Ooh … too sad!

Barren private
Don’t be alone any more!
Ooh … serious love standby

A little
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
I’ll catch you soon
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Where are you? Oh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
My heart
Do n’t stop, Move your body
Look at me … Rescue Me

I ca n’t wait anymore Ooh…
Do you know? Ooh …
Ca n’t wait no longer longer
Ooh calling you …

A little
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Don’t be alone!
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
I’m going to be crushed Oh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
My heart frozen
Do n’t stop, Move your body
Look at me … Rescue Me

Music video

Genre: J-Pop, Japanese pop music
Album: Lovey Dovey (Japanese single)
Lyrics/作詞: Shoko Fujibayashi
作曲|Composer: Shinsadong Tiger, Choi Kyu Sung
編曲|Arranger: Shinsadong Tiger, Choi Kyu Sung