T-ARA – Apple is A (Japanese ver.)

Japanese

Hey, Apple is A+.
Baby. I love you.
Bring Bring Bring
T-ara A A A Apple
T-ara A A A Apple

甘い声 誘われて
赤い魔法のリンゴ
ひとくち齧れば Taste so sweet
恋の味ね

迷い込んだ迷路
問いかける「ナゼなの?」って
まだキミの 何も知らないのに

見つめて もっと 優しく もっと
笑って もっと 近くで もっと
ワガママなの キミを想う度に

愛しくて セツナくて
赤い魔法のリンゴ
ひとくち齧れば Taste so sweet
涙おちて

lalalalala lalalalala
迎えにきてよ My prince
キミと2人ならBeautiful World
素敵なのに

ハイグレード この恋はApple ガーリーな気分もApple
Mirror Mirror ちょうだい Apple Cute &  かわいい Apple
He’s just my type スーパーApple
Wanna be your angel Apple
ぎゅっと 抱きしめて BoyBoy

12時を過ぎても
この魔法 消さないで
ガラスのパンプスじゃ走れないわ

見つめて もっと 優しく もっと
笑って もっと 近くで もっと
ワガママなの キミを想う度に

愛しくて セツナくて
赤い魔法のリンゴ
ひとくち齧れば Taste so sweet
涙おちて

lalalalala lalalalala
迎えにきてよ My prince
キミと2人ならBeautiful World
素敵なのに

不思議なの 夢のよう
憧れてたフェアリーテール
私の願い叶えてよ
キミとHappy-End

A P P L E , T-ara love

oh oh 胸がドキドキで
君に逢いたくて

A A A Apple is A+
You are my boyboy

Romanization

Hey, Apple is A+.
Baby. I love you.
Bring Bring Bring
T-ara A A A Apple
T-ara A A A Apple

amai koe sasoware te
akai mahou no ringo
hitokuchi kajire ba Taste so sweet
koi no aji ne

mayoikon da meiro
toikakeru 「naze na no?」 tte
mada kimi no nani mo shira nai noni

mitsume te motto yasashiku motto
waratte motto chikaku de motto
wagamama na no kimi o omou tabi ni

itoshiku te se tsuna ku te
akai mahou no ringo
hitokuchi kajire ba Taste so sweet
namida ochi te

lalalalala lalalalala
mukae ni ki te yo My prince
kimi to futa nin nara Beautiful World
suteki na noni

hai gurēdo kono koi ha Apple gārī na kibun mo Apple
Mirror Mirror choudai Apple Cute & Kawaii Apple
He’s just my type sūpā Apple
Wanna be your angel Apple
gyutto dakishime te BoyBoy

Chuuni ji o sugi te mo
kono mahou kesa nai de
garasu no panpusu ja hashire nai wa

mitsume te motto yasashiku motto
waratte motto chikaku de motto
wagamama na no kimi o omou tabi ni

itoshiku te se tsuna ku te
akai mahou no ringo
hitokuchi kajire ba Taste so sweet
namida ochi te

lalalalala lalalalala
mukae ni ki te yo My prince
kimi to futa nin nara Beautiful World
suteki na noni

fushigi na no yume no you
akogarete ta fearī tēru
watashi no negai kanae te yo
kimi to Happy – End

A P P L E , T-ara love

oh oh mune ga dokidoki de
kimi ni ai taku te

A A A Apple is A+
You are my boyboy

Translation

Hey, Apple is A +.
Baby. I love you.
Bring Bring Bring
T-ara A A A Apple
T-ara A A A Apple

Sweet voice
Red magic apple
Taste so sweet
The taste of love

Maze lost in
Asking, “What’s wrong?”
I don’t know anything about you yet

Staring more, more gentle, more
Laugh more, closer, more
Every time I think of you

I love you
Red magic apple
Taste so sweet
Tears fall

lalalalala lalalalala
Welcome to my prince
Beautiful World with you
Nice

High grade-this love is Apple-girly feeling Apple
Mirror Mirror Give me Apple Cute & Cute Apple
He ’s just my type Super Apple
Wanna be your angel Apple
Hold me tight, BoyBoy

Even after 12 o’clock
Don’t erase this magic
I can’t run with glass pumps

Staring more, more gentle, more
Laugh more, closer, more
Every time I think of you

I love you
Red magic apple
Taste so sweet
Tears fall

lalalalala lalalalala
Welcome to my prince
Beautiful World with you
Nice

It’s strange, like a dream
The fairy tail I longed for
Grant my wish
You and Happy-End

A P P L E, T-ara love

oh oh my chest is pounding
I want to meet you

A A A Apple is A +
You are my boyboy

Music video

Genre: J-Pop, Japanese pop music
Album: Roly-Poly
Lyrics/作詞: 藤林聖子
作曲|Composer: Cho Young Soo
編曲|Arranger: Cho Young Soo