Super Junior-M – Fly High (飞翔)

Chinese

小時候曾幻想要改變世界
長大發現 英雄只在電影裡出現
媽媽說所有的夢想都實現
長大才發覺 煩惱又出現

我怎麼了 開始遲疑了
別嘆氣了 挫折算什麼呢
你別傻了 夢想剛啟程呢
別懷疑 就是你

快大步大步向前 勇敢的向世界宣言
青春沒有極限 每一秒要活出新鮮
點燃希望 飛翔 Oh Oh Oh Oh Oh
飛翔 照亮夢想的天堂
飛翔 Oh Oh Oh Oh Oh
飛翔 跟隨心指引的方向

有時也會自己躲在房間
還在浪費時間度過不開心的一天
我望著天 窗外面陰雨綿綿
天空不會因為你的心情而改變

我怎麼了 開始遲疑了
別嘆氣了 這點傷又怎樣
你別傻了 停止繼續彷徨
別懷疑 就是你

快大步大步向前 勇敢的向世界宣言
青春沒有極限 每一秒要活出新鮮
點燃希望 飛翔 Oh Oh Oh Oh Oh
飛翔 照亮夢想的天堂
飛翔 Oh Oh Oh Oh Oh
飛翔 跟隨心指引的方向

忘記那些沮喪的模樣 選擇變的更堅強
有束光芒 帶走我所有的迷惘

我要大步大步向前 勇敢的向世界宣言
青春沒有極限 每一秒要活出新鮮

快大步大步向前 勇敢的向世界宣言
青春沒有極限 每一秒要活出新鮮
點燃希望 飛翔 Oh Oh Oh Oh Oh
飛翔 照亮夢想的天堂
飛翔 Oh Oh Oh Oh Oh
飛翔 跟隨心指引的方向

Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh 大聲喊出 這宣言
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh 我的青春沒有極限

Romanization

Xiaoshihou ceng huanxiang yao gaibian shijie
Zhang da faxian yingxiong zhi zai dianying li chuxian
Mama shuo suoyou de mengxiang dou shixian
Zhang da cai fajue fannao you chuxian

Wo zenmeliao kaishi chiyile
Bie tanqile cuozhe suan shenme ne
Ni bie shale mengxiang gang qicheng ne
Bie huaiyi jiushi ni

Kuai da bu da bu xiang qian
Yonggan de xiang shijie xuanyan
Qingchun meiyou jixian
Mei yi miao yao huo chu xinxian

Dianran xiwang feixiang Oh~ Oh Oh Oh Oh
Feixiang zhao liang mengxiang de tiantang
Feixiang Oh~ Oh Oh Oh Oh
Feixiang gensui xin zhiyin de fangxiang

Youshi ye hui ziji duo zai fangjian
Hai zai langfei shijian duguo bu kaixin de yitian
Wo wangzhe tianchuang waimian yinyu mianmian
Tiankong bu hui yinwei ni de xinqing er gaibian

Wo zenmeliao kaishi chiyile
Bie tanqile zhe dian shang you zenyang
Ni bie shale tingzhi jixu fanghuang
Bie huaiyi jiushi ni

Kuai da bu da bu xiang qian
Yonggan de xiang shijie xuanyan
Qingchun meiyou jixian
Mei yi miao yao huo chu xinxian

Dianran xiwang feixiang Oh~ Oh Oh Oh Oh
Feixiang zhao liang mengxiang de tiantang
Feixiang Oh~ Oh Oh Oh Oh
Feixiang gensui xin zhiyin de fangxiang

Wangji naxie jusang de mo yang
Xuanze bian de geng jianqiang
You shu guangmang
Dai zou wo suoyou de miwang

Wo yao da bu da bu xiang qian
Yonggan de xiang shijie xuanyan
Qingchun meiyou jixian
Mei yi miao yao huo chu xinxian

[All/Kyu] Kuai da bu da bu xiang qian
Yonggan de xiang shijie [All/Kyu] xuanyan
Qingchun meiyou jixian (meiyou jixian)
Mei yi miao yao huo chu xinxian (huo chu xinxian)

Dianran xiwang feixiang Oh~ Oh Oh Oh Oh Oh
Feixiang zhao liang mengxiang de tiantang
Feixiang Oh~ Oh Oh [All/Ryeo] Oh Oh
Feixiang [Si/Ryeo] gensui xin zhiyin de fangxiang

Oh Oh Oh ~ Oh Oh Oh Oh Oh Oh (Oh yeah)
Dasheng han chu zhe xuanyan
Oh Oh Oh ~ Oh Oh Oh Oh Oh Oh (Yeah! Woah)
Wo de qingchun meiyou jixian

Translation

Wanted to change the world when I was young
Grew up only to discover heroes only exist in movies
Mama said all dreams will come true (when young)
(But) discovered troubles appear again after growing up

What has happened to me, starting to hesitate
Stop sighing, what are setbacks
You stop being silly, dreams are just starting to set sail
Stop suspecting, it’s you

Quickly step forward with big steps,
Declare to the world bravely
There’s no limit to youth,
Must live every second freshly

Light up your hope, fly high Oh~ Oh Oh Oh Oh
Fly high, brighten up the heaven of dreams
Fly high, oh~ oh oh oh oh
Fly high, follow the direction your heart points at

Sometimes (I) will also hide in the room
Still wasting time, spending the unhappy day
I looked out of the window, raining
The sky doesn’t change because of your feelings

What has happened to me, start hesitating
Stop sighing, so what if there’s a little injury
Stop being silly, stop being lost,
Don’t suspect, it’s you

Quickly step forward with big steps,
Declare to the world bravely
There’s no limit to youth,
Must live every second freshly

Light up your hope, fly high Oh~ Oh Oh Oh Oh
Fly high, brighten up the heaven of dreams
Fly high, oh~ oh oh oh oh
Fly high, follow the direction your heart points at

Forget those depressing looks
Choose to become stronger
A flash of brightness takes away
All my feelings of lost

I want to step forward with big steps,
Declare to the world bravely
There’s no limit to youth,
Must live every second freshly

Quickly step forward with big steps,
Declare to the world bravely
There’s no limit to youth,
Must live every second freshly

Light up your hope, fly high Oh~ Oh Oh Oh Oh
Fly high, brighten up the heaven of dreams
Fly high, oh~ oh oh oh oh
Fly high, follow the direction your heart points at

Oh Oh Oh ~ Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Shout this declaration loudly
Oh Oh Oh ~ Oh Oh Oh Oh Oh Oh
There’s no limit to my youth

Music video

Genre: C-Pop, Chinese pop music
Album: SWING
Lyrics/歌词:
组成|Composer:
安排|Arranger: