SISTAR – Say I Love You

Korean/Hangul

Hmm~ Say I love you
Say I love you Say I love you

Say I love you 말해줘 (Tell me baby)
눈 앞에 떠다니는 너

도무지 넌 모르겠지 여자마음
나도 알 수 있을 것만 같아 너의 마음
장난은 아닐 텐데 콕 찔러보는 말이 왠지
날 시험하는 것만 같아 불쾌했지
니가 왜 나는 왜
어쩌다가 기싸움을 하게 됐는지
이유가 어찌됐건 자꾸 들려 니 모습이
알다가도 모르겠는건 나도 마찬가지

자꾸 간만보지 말고 손좀 내밀어봐
이도 저도 아닌 티 나는 아니라는 티
웃겨 얼굴에 다 티나는데 너
얼마나 괜찮은 남자인지 보여줘 봐
적당히 좀 해 너 Let’s talk about you
이게 시작일수도 있잖아 Alright

Say I love you 말해줘 (Tell me baby)
눈 앞에 떠다니는 너
Say I love you 알아줘 (Tell me baby)
니 앞에 서있을 날 Falling in love

자꾸만 도망치는 너
한없이 튕겨대는 너 why
참 이상해 이젠 다가올 때도 됐는데
그만 좀 숨어 나 같은 여자 어디도 없어
그냥 말해줘 거봐 쉽잖아

자꾸 간만보지 말고 손좀 내밀어봐
이도 저도 아닌 티 나는 아니라는 티
웃겨 얼굴에 다 티나는데 너
얼마나 괜찮은 남자인지 보여줘 봐
적당히 좀 해 너 Let’s talk about you
이게 시작일수도 있잖아 Alright

Say say I love you, Say!
(Say say I love you) One more time!
Say say I love you
(Say say I love you) No no no ooh

Say I love you 말해줘 (Tell me baby)
눈 앞에 떠다니는 너
Say I love you 알아줘 (Tell me baby)
니 앞에 서있을 날 Falling in love

Romanization

Hmm~ Say I love you
Say I love you Say I love you

Say I love you malhaejwo (Tell me baby)
nun ape tteodanineun neo

domuji neon moreugetji yeojamaeum
nado al su isseul geotman gata neoui maeum
jangnaneun anil tende kok jilleoboneun mari waenji
nal siheomhaneun geotman gata bulkwaehaetji
niga wae naneun wae
eojjeodaga gissaumeul gahe dwaenneunji
iyuga eojjidwaetgeon jakku deullyeo ni moseubi
aldagado moreugenneungeon nado machingaji

jakku ganmanboji malgo sonjom naemireobwa
ido jeodo anin ti naneun aniraneun ti
utgyeo eolgure da tinaneunde neo
eolmana gwaenchaneun namjainji boyeojwo bwa
jeokdangji jomhae neo Let’s talk about you
ige sijagilsudo itjanha Alright

Say I love you malhaejwo (Tell me baby)
nun ape tteodanineun neo
Say I love you arajwo (Tell me baby)
ni ape seoisseul nal Falling in love

jakkuman domangchineun neo
haneobsi twinggyeodaeneun neo why
cham isanghae ijen dagaolttaedo dwaenneunde
geuman jom sumeo na gateun yeoja eodido eobseo
geunyang malhaejwo geobwa swipjanha

jakku ganmanboji malgo sonjom naemireobwa
ido jeodo anin ti naneun aniraneun ti
utgyeo eolgure da tinaneunde neo
eolmana gwaenchaneun namjainji boyeojwo bwa
jeokdangji jomhae neo Let’s talk about you
ige sijagilsudo itjanha Alright

Say say I love you, Say!
(Say say I love you) One more time!
Say say I love you
(Say say I love you) No no no ooh

Say I love you malhaejwo (Tell me baby)
nun ape tteodanineun neo
Say I love you arajwo (Tell me baby)
ni ape seoisseul nal Falling in love

Translation

Hmm~ Say I love you
Say I love you Say I love you

Say I love you tell me (Tell me baby)
In front of the eyes floating you

So you do not know a woman heart
I know you like your mind
Prank probably would stabbing cock talk why
Test me just like nasty did
I why do I why
How we fight, how it happened
The reason why were conditions to change the nice look
Know I don’t know that I even

Change only, don’t hand me out me
The T I is not T
Laughing in the face then tea or your
How a decent man, show me look
Moderately, a little you, Let’s talk about you
This start date can thats Alright

Say I love you tell me (Tell me baby)
In front of the eyes floating you
Say I love you know me (Tell me baby)
Nice to be standing in front me Falling in love

Just the away you are
One without the bounce you why
Strange enough when I
It is hiding a girl like me where no
Just tell me there look easy you know

Change only, don’t hand me out me
The T I is not T
Laughing in the face then tea or your
How a decent man, show me look
Moderately, a little you, Let’s talk about you
This start date can thats Alright

Say say I love you, Say!
(Say say I love you) One more time!
Say say I love you
(Say say I love you) No No No ooh

Say I love you tell me (Tell me baby)
In front of the eyes floating you
Say I love you know me (Tell me baby)
Nice to be standing in front me Falling in love

Music video

Genre: K-Pop, Korean pop music
Album: [EP] 沒我愛(몰아애) (Insane Love)
Lyrics/작사: 효린
작곡|Composer: 효린
편곡|Arranger: 마스터키(MasterKey), 효린