9MUSES – 쿵치딱치 (Koong Chit Dak Chit)

Korean/Hangul

이렇게 쿵치딱치 내가
이러지 마 Stop it 혼나려고 Stupid
앞에서 쿵치딱치 네가
One Step Two Step 이게 내 Solution
이렇게 쿵치딱치 내가
너한테는 Bad News 들이댄다고 Success Uh
앞에서 쿵치딱치 네가
Hey stupid boy Are you crazy?

아무리 꼬셔봐 내가 네게 넘어가나
몰랐니 나 시크해 좀 알고 덤비지
이러지 마 간 보지 마 나 좀 바쁜 여자야

귀찮게 좀 하지 마
딴 데 가서 알아봐
번지수가 틀렸어

내가 쿵하고 차고 네가 칙 하고 밀면
이게 밀당이라도 될 줄 알았니
네 말 딱 잘라먹고 내가 칙 하고 쏘면
좀 눈치 좀 센스 좀 더 가져봐
Don’t know why

쿵치딱치 내가
우린 이제 Break up 너는 이제 Black Out
앞에서 쿵치딱치 네가
이젠 그만 Talking Breathing Mocking Uh
이렇게 쿵치딱치 내가
Lovin’ yourself or doing yourself more baby
앞에서 쿵치딱치 네가
Hey stupid boy Are you crazy?

도대체 왜 이래 그런 자신감은 뭐니
똑같은 그 멘트 너무 재미없잖아
이러지 마 잡지 좀 마 나 좀 바쁜 여자야

내가 쿵하고 차고 네가 칙 하고 밀면
이게 밀당이라도 될 줄 알았니
네 말 딱 잘라먹고 내가 칙 하고 쏘면
좀 눈치 좀 센스 좀 더 가져봐
Don’t know why

도대체 왜 이렇게 들이대는지
이해가 안가 네가 정말
뻔뻔함이 별로 그냥 제발 가줘 Hallo
안 되겠어 이제 그만 Stop 꺼져줘

자꾸 애를 쓰고 또 노력 해봐도
억지로 웃을 수가 없어 매달리지 마

내가 쿵하고 차고 네가 칙 하고 밀면
이게 밀당이라도 될 줄 알았니
네 말 딱 잘라먹고 내가 칙 하고 쏘면
좀 눈치 좀 센스 좀 더 가져봐
Don’t know why

쿵치딱치 내가
이러지 마 Stop it 혼날라고 Stupid
앞에서 쿵치딱치 네가
One Step Two Step 이게 내 Solution
이렇게 쿵치딱치 내가
너한테는 Bad News 들이댄다고 Success Uh
앞에서 쿵치딱치 네가

Romanization

ireohge kungchittakchi naega
ireoji ma Stop it honnaryeogo Stupid
apeseo kungchittakchi nega
One Step Two Step ige nae Solution
ireohge kungchittakchi naega
neohanteneun Bad News deuridaendago Success Uh
apeseo kungchittakchi nega
Hey stupid boy Are you crazy?

amuri kkosyeobwa naega nege neomeogana
mollanni na sikeuhae jom algo deombiji
ireoji ma gan boji ma na jom bappeun yeojaya

gwichanhge jom haji ma
ttan de gaseo arabwa
beonjisuga teullyeosseo

naega kunghago chago nega chik hago milmyeon
ige mildangirado doel jul aranni
ne mal ttak jallameokgo naega chik hago ssomyeon
jom nunchi jom senseu jom deo gajyeobwa
Don’t know why

kungchittakchi nega
urin ije Break up neoneun ije Black Out
apeseo kungchittakchi nega
ijen geuman Talking Breathing Mocking Uh
ireohge kungchittakchi naega
Lovin’ yourself or doing yourself more baby
apeseo kungchittakchi nega
Hey stupid boy Are you crazy?

dodaechae wae irae geureon jasingameun mwoni
ttokgateun geu menteu neomu jaemieopjanha
ireoji ma japji jom ma na jom bappeun yeojaya

naega kunghago chago nega chik hago milmyeon
ige mildangirado doel jul aranni
ne mal ttak jallameokgo naega chik hago ssomyeon
jom nunchi jom senseu jom deo gajyeobwa
Don’t know why

dodaechae wae ireohge deuridaeneunji
ihaega anga nega jeongmal
ppeonppeonhami byeollo geunyang jebal gajwo Hallo
an doegesseo ije geuman Stop kkeojyeojwo

jakku aereul sseugo tto noryeok haebwado
eokjiro useul suga eobseo maedalliji ma

naega kunghago chago nega chik hago milmyeon
ige mildangirado doel jul aranni
ne mal ttak jallameokgo naega chik hago ssomyeon
jom nunchi jom senseu jom deo gajyeobwa
Don’t know why

kungchittakchi naega
ireoji ma Stop it honnaryeogo Stupid
apeseo kungchittakchi nega
One Step Two Step ige nae Solution
ireohge kungchittakchi naega
neohanteneun Bad News deuridaendago Success Uh
apeseo kungchittakchi nega

Translation

Like this
Don’t do this, stop it
In front of you
One Step Two Step This is my solution
Like this
Saying bad news to you Success Uh
In front of you
Hey stupid boy Are you crazy?

No matter how twisted I go to you
I did n’t know, I ’m chic
Don’t look like this

Don’t bother me
Go somewhere else and find out.
The address is wrong

If I thump and kick
Did you think this would be a secret party
Cut your words and shoot me
Look a little more, have some sense
Do n’t know why

Thump
We are now Break up, you are now Black Out
In front of you
Talking Breathing Mocking Uh
Like this
Lovin ’yourself or doing yourself more baby
In front of you
Hey stupid boy Are you crazy?

Why is this confidence like this?
That same comment is not so fun
Don’t do this, don’t magazine, I’m a busy girl

If I thump and kick
Did you think this would be a secret party
Cut your words and shoot me
Look a little more, have some sense
Do n’t know why

Why the heck
I really don’t understand you
The shame is not so good, please just go, Hallo
I can’t, stop it now

Even if I keep trying and trying again
I can’t force myself to laugh, so don’t hang

If I thump and kick
Did you think this would be a secret party
Cut your words and shoot me
Look a little more, have some sense
Do n’t know why

Thump
Don’t do this, stop it
In front of you
One Step Two Step This is my solution
Like this
Saying bad news to you Success Uh
In front of you

Music video

Genre: K-Pop, Korean pop music
Album: [EP] LOST
Lyrics/작사: 김유석, 추대관
작곡|Composer: 김유석, 추대관
편곡|Arranger: 김유석, 추대관