Huihyun (희현) of DIA – Artist (화가)

Korean/Hangul

어제 만난 예지 언니 날 못 알아봐
왠지 몰라도 난 이유를 좀 알 것 같아
white 원피스 무대 위 예쁜 척
저거 힙합 아니라며 욕할 자격 없네
성공의 발자취 창피할 이유 없지
곰팡이 체취가 배인 가사를 뱉지
부모님 걱정 뒤로 성공할 거라 위로
부끄러움은 성공 못한 다음으로 미뤄
첫 벌이는 열여섯 진상 부린 어른들
을 보며 배웠지 허투루 먹은 나이들
넌 날 발아래 두길 바라겠지 나이로
난 공경 안 해 그럴 바엔 버릇없는 아이돌

(Yeah) 난 화가 많아 (yeah) 할 말이 많아
(Yeah) 난 화가 많아 할 말이 많아
(Yeah) 난 화가 많아 (yeah) 할 말이 많아
(Yeah) 난 화가 많아 할 말이 많아

보여줬지 아이돌 내가 아닌 예들로
바비 and 송민호 보여줬지 make money를
나도 부모님에게 자랑스런 아이로
무대가 끝나면 떳떳이 전화를 걸기로
탓한 적 없어 내가 속한 이 구역
을 불평해봤자 내 얼굴에 먹칠하는 격
다들 모두 기억 난 화가 많아
그리듯 가사를 쓰고 난 의미를 부여
저기 저기서 날 아니꼽게 자세를 삐딱
거린 애들 조만간 날 보고 고개를 끄덕
내 머리가 컸다며 날 욕했던 샌님들
이제 자랑스러?
내 속이 다 울렁거려
뜨고 나면 변할걸 마셔주신 김칫국
덕분에 나 지금 열 받았어
너 그러다 크게 데이지
네가 뭘 하던 개의치
않아 잘 봐둬 you did it without realizing

(Yeah) 난 화가 많아 (yeah) 할 말이 많아
(Yeah) 난 화가 많아 할 말이 많아
(Yeah) 난 화가 많아 (yeah) 할 말이 많아
(Yeah) 난 화가 많아 할 말이 많아

이럴 시간에 연습을 좀 더 해
남 시기, 질투 할 바엔
머리 굴리지 말고 노력해
뻔히 보이는 위선은 안 통해
살쪘다 하면 니가 찾는 건 노력 아닌 병실
너와 달리 타고난 유전자
내 코는 자랑스런 엄마의 상징

(Yeah) 난 화가 많아 (yeah) 할 말이 많아
(Yeah) 난 화가 많아 할 말이 많아
(Yeah) 난 화가 많아 (yeah) 할 말이 많아
(Yeah) 난 화가 많아 할 말이 많아

Romanization

eoje mannan yeji eonni nal mot arabwa
waenji mollado nan iyureul jom al geot gata
white wonpiseu mudae wi yeppeun cheok
jeogeo hiphop aniramyeo yukhal jagyeok eomne
seonggongiui baljachwi changpihal iyu eopji
gompangi chechwiga baein gasareul baetji
bumonim geokjeong dwiro seonggonghal geora wiro
bukkeyreoumeun seonggong mothan daeumeuro mirwo
cheot beorineun yeolyeoseot jinsang burin eoreundeul
eul bomyeo baewotji heoturu meogeun naideul
neon nal bararae dugil baragetji nairo
nan gonggyeong an hae geureol baen beoreuteomne aidol

(Yeah) nan hwaga manha (yeah) hal mari manha
(Yeah) nan hwaga manha hal mari manha
(Yeah) nan hwaga manha (yeah) hal mari manha
(Yeah) nan hwaga manha hal mari manha

boyeojwotji aidol naega anin yedeullo
Bobby and SongMino boyeojwotji make moneyreul
nado bumonimege jarangseureon airo
mudaega kkeutnamyeon tteotteosi jeonhwareul geolgiro
tathan jeok eobseo naega sokhan i guyeok
eul bulpyeonghaebwatja nae eolgure meokchilhaneun gyeok
dadeul modu gieok nan hwaga manha
geurideut gasareul sseugo nan uimireul boyeo
jeogi jeogiseo nal anikkopge jasereul ppittak
georin aedeul jomangan nal bogo gogaereul ggeudeok
nae meoriga keotdamyeon nal yukhaetdeon saennimdeul
ije jarangseureo?
nae sogi da ulleonggeoryeo
tteugo namyeon byeonhalgeol masyeojusin gimchitguk
deokbune na jigeum yeol badasseo
neo geureoda keuge deiji
nega mwol hadeon gaeuichi
anha jal bwadwo you did it without realizing

(Yeah) nan hwaga manha (yeah) hal mari manha
(Yeah) nan hwaga manha hal mari manha
(Yeah) nan hwaga manha (yeah) hal mari manha
(Yeah) nan hwaga manha hal mari manha

ireol sigane yeonseupeul jom deo hae
nam sigi, jiltu hal baen
meori gulliji malgo noryeokhae
ppeonhi boineun wiseoneun an tonghae
saljjyeotda hamyeon niga channeun geon noryeok anin byeongsil
neowa dalli tagonan yujeonja
nae koneun jarangseureon eommaui sangjing

(Yeah) nan hwaga manha (yeah) hal mari manha
(Yeah) nan hwaga manha hal mari manha
(Yeah) nan hwaga manha (yeah) hal mari manha
(Yeah) nan hwaga manha hal mari manha

Translation

Met yesterday Yes but me never know me
I know the reason I’m a little know
white dress up pretty and pretend
The hip-hop and desire to be a qualified no
Success in the footsteps of embarrassing you for no reason but
The fungus body odor is times lyrics spit it
Parents worry about the back will be successful for as
Shame you can’t succeed then postponed
The first bee is sixteen truth real young adults
And learned the fantasy feed my people
You fly beneath your feet I hope not I
I respect that it’s a bar UN a spoiled idol

(Yeah) I’m angry a lot (yeah) say a lot
(Yeah) I’m angry more say more
(Yeah) I’m angry a lot (yeah) say a lot
(Yeah) I’m angry more say more

Showed the idol and not me for them
Bobby and Song Min Ho showed make money for
My parents proud as a child
The stage ends when conscience calls to
Blame never I belong to this area
To complain I would of on my face damaging every other
They all remember that I’m angry a lot
And as writing lyrics I meaning to
That in this day no possible posture to slouching
There kids sooner see me and nod
My hair was big and the bathroom was San who
Now the proud?
My alarm in the trunk to
And once you change this drink you Kim baby girl
Thanks I now open the received
But significantly, Daisy
What was of
Not well look at the stop you did it without realizing

(Yeah) I’m angry a lot (yeah) say a lot
(Yeah) I’m angry more say more
(Yeah) I’m angry a lot (yeah) say a lot
(Yeah) I’m angry more say more

This time in practice little more
Man envy, jealousy to bar end
Hair roll don’t effort to
Much respect to the line through
Gain weight but if you’re looking for building efforts rather than a hospital room
You, unlike the innate gene
My code is a proud mom of a symbol

(Yeah) I’m angry a lot (yeah) say a lot
(Yeah) I’m angry more say more
(Yeah) I’m angry a lot (yeah) say a lot
(Yeah) I’m angry more say more

Music video

Genre: K-Pop, Korean pop music
Album: [EP] Spell
Lyrics/작사: 기희현
작곡|Composer: 똘아이박, 피터팬, 기희현
편곡|Arranger: 똘아이박