Block B – Halo

Korean/Hangul

Man, you just chilln this track woops
Ye ye ye ye ye
Ha ha ha ha ha whut
Wassup I show you something cool woops

Go by the name of Block B
You know? leggo!

Zi 다음은 CO
난 한국 힙합 변화의 징조
수준이하의 무리를 비집고
나타났지 반전을 위한다면 here we go

Name is 박경 그리고 Block B
We are rider on the drum beat
대중가요 수도없이
쏟아지는 똑같은 것들 hallo
긴장 타 we break it

(멈춰) 유행에 따라가는 발걸음
(없어) 우리 만큼 하는 놈들
(Um) 바라는 거 원하는 거
말해봐다 들어줄께 다른 거 색다른 거

(Be quite) 모두 집중해
(Silence) 아는 사람은
(On fire) 그냥 지켜보면 돼
아무 생각말고 날 따라와 ah ah

Raise your hands if you hate me (halo)
Raise your hands if you envy me (halo)
Raise your hands if you catch me (halo)
Halo halo halo

Raise your hands if you hate me (halo)
Raise your hands if you envy me (halo)
Raise your hands if you catch me (halo)
Halo halo halo

B.B is approaching 입지를 굳혀
힙합 신도시 새로운
(Bang) 더 크게 터지는 boom box
잘 지켜봐 너희를 주도할 new star

내 방식대로 언어구사하며 잡생각 덜기
또는 나를 제외한 유망주들 훼방놓기
그게 내 유일한 낙 한박도 쉬지않아
Mic 와 스퀸십은 계속되 except when I’m thirsty

머지않아 찾게돼 (you can find this)
묻지마 (it’s like 왜 왜 왜 왜)
의심하지 말고 알아둬 알아둬
어차핀 너흰날 따라하고 따를껄

(Be quite) 모두 집중해
(Silence) 아는 사람은
(On fire) 그냥 지켜보면 돼
아무 생각말고 날 따라와 ah ah

Raise your hands if you hate me (halo)
Raise your hands if you envy me (halo)
Raise your hands if you catch me (halo)
Halo halo halo

Raise your hands if you hate me (halo)
Raise your hands if you envy me (halo)
Raise your hands if you catch me (halo)
Halo halo halo

재넨 또 뭐지? (what you say now?)
반감부터 갖는 자들 꼭들어 ye
(New star, new scale)
막지못해 내 고집
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
그 누가 뭐라고 비아냥대도
(Nobody want)
Say yeah yeah yeah yeah yeah

We get ready, get ready, get ready…
We get ready, get ready, get ready…
누가 나를 통제해?
거부하지 못해
We get ready, get ready, get ready… get what we do
We get ready, get ready, get ready…
Yo thums up, so awesome
덤벼 is over

Raise your hands if you hate me (halo)
Raise your hands if you envy me (halo)
Raise your hands if you catch me (halo)
Halo halo halo

Raise your hands if you hate me (halo)
Raise your hands if you envy me (halo)
Raise your hands if you catch me (halo)
Halo halo halo

Raise your hands if you hate me (halo)
Raise your hands if you envy me (halo)
Raise your hands if you catch me (halo)
Halo halo halo

Raise your hands if you hate me (halo)
Raise your hands if you envy me (halo)
Raise your hands if you catch me (halo)
Halo halo halo

Romanization

Man… you just chillin’ this track woo
Yeah yeah yeah yeah yeah
Ha ha ha ha ha what
Wassup, I show you something cool

Go by the name of BLOCK B
You know… leggo!

ZI da-eumeun CO
Nan hangug hiphop byeonhwa-ui jingjo
Sujuniha-ui murireul bijibgo
Natanatji banjeo-eul wihandamyeon here we go

Name is Park Kyung geurigo Block B
We are rider on the drumbeat
Daejunggayo sudo eobshi
Ssodajineun ddokgateungeotdeul Halo ginjangta we break it

Meomchweo yuhaenge ddaraganeun balgeoreum
Eobseo urimankkeum haneun nomdeul
Uhm… baraneungeo weonhaneungeo
Marhaebwada deureojulkke dareungeo saegdareungeo

Be quiet modu jibjunghae
Silence aneun sarameun
On fire geunyang jikkyeobomyeondwae
Amu saenggangmalgo nal ddarawa ah ah

Raise your hands if you hate me (Halo)
Raise your hands if you envy me (Halo)
Raise your hands if you catch me (Halo)
Halo Halo Halo Halo

Raise your hands if you hate me (Halo)
Raise your hands if you envy me (Halo)
Raise your hands if you catch me (Halo)
Halo Halo Halo Halo

B.B.’s approaching ibjireul gujhyeo
Hiphop shindoshi saero-un chunggyeog
Bang deo kkeuge teojineun boom box
Jal jikkyeobwa neoheereul judohal new star

Nae bangshigdaero eoneogusahamyeo jabsaenggagdeolgi
Ddoneun nareul jewehan yumangjudeul hwebangnohgi
Geuge nae yuirhan nak hanbagdo shwijianha
Mic wa skinship-eun gyesogdwen except when I’m thirsty

Meoji-anha chatgedwae (you can find us)
Mudjima (It’s like wae? Wae? Wae? Wae?)
Uishimhaji malgo aradweo aradweo
Eochapin neoheennal ddarahago ddareulkkeol

Be quiet modu jibjunghae
Silence aneun sarameun
On fire geunyang jikkyeobomyeondwae
Amu saenggangmalgo nal ddarawa ah ah

Raise your hands if you hate me (Halo)
Raise your hands if you envy me (Halo)
Raise your hands if you catch me (Halo)
Halo Halo Halo Halo

Raise your hands if you hate me (Halo)
Raise your hands if you envy me (Halo)
Raise your hands if you catch me (Halo)
Halo Halo Halo Halo

Jaenen ddo mweoji?
Bangambuteo gatneun jadeul kkogdeureo
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Magjimothae nae gojib
Geu nuga mweorago bi-anyangdaedo
Say yeah yeah yeah yeah yeah

We get ready, get ready, get ready…
We get ready, get ready, get ready…
Nuga nareul tongjehae? Geobuhaji mothae
We get ready, get ready, get ready… get what we do
We get ready, get ready, get ready…
Yo thumbs up, so awesome deombyeo is over

Raise your hands if you hate me (Halo)
Raise your hands if you envy me (Halo)
Raise your hands if you catch me (Halo)
Halo Halo Halo Halo

Raise your hands if you hate me (Halo)
Raise your hands if you envy me (Halo)
Raise your hands if you catch me (Halo)
Halo Halo Halo Halo

[Kyung/Zico] Raise your hands if you hate me ([P.O/All] Halo)
[Kyung/Zico] Raise your hands if you envy me ([P.O/All] Halo)
[Kyung/Zico] Raise your hands if you catch me ([P.O/All] Halo)
[P.O/All] Halo Halo Halo Halo

[Kyung/Zico] Raise your hands if you hate me ([P.O/All] Halo)
[Kyung/Zico] Raise your hands if you envy me ([P.O/All] Halo)
[Kyung/Zico] Raise your hands if you catch me ([P.O/All] Halo)
[P.O/All] Halo Halo Halo Halo

Translation

Man you just chilln’
this track woops
ye ye ye ye ye
ha ha ha ha ha whut
wassup I Show you
something cool
go by the name of BLOCK B
you know Leggo

ZI next is CO
I’m the sign of change in Korean hip hop
I push my way through those that are below my standards
That’s how I showed up, if you’re looking for some change then Here we go
Name is Park Kyung and Block B
We are rider on the drum beat
The countless pop music being
poured into the mainstream by all you same fakes
Halo you better get nervous because we break it
Stop those footsteps following the trend
There isnt’t anyone who does as much as we do
What you wish, what you want
Tell us everthing, we’ll listen to it all
Something different, something unique

be quite , everybody focus
silence, those of you that know
on fire, just watch and observe
Don’t think and just follow me

raise your hands if you hate me (HALO)
raise your hands if you envy me (HALO)
raise your hands if you catch me
HALO HALO HALO HALO
raise your hands if you hate me (HALO)
raise your hands if you envy me (HALO)
raise your hands if you catch me
HALO HALO HALO HALO

B.B is approaching
we’re back on our feet, we’re the new town of hip hop
A new shock, Bang
The boom box sounds louder
So keep observing us because we’re the new stars that will be leading you
I command my language my own way
I let go of useless thoughts
Excluding myself, I interfere with the rising stars
That’s the only joy in my life
I don’t rest a bit
There’s always a skinship with the Mic
except when im thirsty
Sooner or later you’ll be looking for us
you can find this
Don’t ask, It’s like why why why why
Don’t doubt us, just know this
You’ll be the one copying and following us anyways

be quite , everybody focus
silence, those of you that know
on fire, just watch and observe
Don’t think and just follow me

raise your hands if you hate me (HALO)
raise your hands if you envy me (HALO)
raise your hands if you catch me
HALO HALO HALO HALO
raise your hands if you hate me (HALO)
raise your hands if you envy me (HALO)
raise your hands if you catch me
HALO HALO HALO HALO

And who are those guys?
The ones with animosity towards us, listen up
ye ye ye ye ye ye ye
You cannot block my stubbornness
No matter who makes sarcastic remarks
say yeah
We get ready get ready get ready get ready get ready get ready
We get ready get ready get ready get ready
Who can control me? Can’t refuse
We get ready get ready get ready get ready get ready get what we do
We get ready get ready get ready get ready
yo thums up, so awesome
Bring it on, is over

raise your hands if you hate me (HALO)
raise your hands if you envy me (HALO)
raise your hands if you catch me
HALO HALO HALO HALO
raise your hands if you hate me (HALO)
raise your hands if you envy me (HALO)
raise your hands if you catch me
HALO HALO HALO HALO
raise your hands if you hate me (HALO)
raise your hands if you envy me (HALO)
raise your hands if you catch me
HALO HALO HALO HALO
raise your hands if you hate me (HALO)
raise your hands if you envy me (HALO)
raise your hands if you catch me
HALO HALO HALO HALO

Music video

Genre: K-Pop, Korean pop music
Album: New Kids on the Block