Ayumi Hamasaki (浜崎あゆみ) – Feel the Love

Japanese

Feel the love…
You and me…
Night ‘n’ day…

Feel the love, feel the love
we can dance all night
Feel the love, feel the love
we can dance all night

次の曲がり角まがったら私
大きく笑うんだって決めたんだ
胸を痛める事とかくじけそうに
なる事もあるけど

高鳴る鼓動に従ってみて
どうして今が1番大事じゃいけない?

Feel the love, feel the love
we can dance all night
Feel the love, feel the love
we can dance all night

You and me, you and me
we can feel the love tonight
You and me, you and me
we can feel the love tonight

「ほらね」だなんて言わないけど
もうそろそろ見る目養ってもいいんじゃない
なんてよく耳にするけど実際
正しい恋愛ってなに

迷走してない人なんている?
過去を落とし込むメモリーはまだあるから

Feel the love, feel the love
we can dance all night
Feel the love, feel the love
we can dance all night

Night ‘n’ day, night and day
I’ll be searchin’ for my love
Night ‘n’ day, night and day
I’ll be searchin’ for my love

Feel the love…
You and me…
Night ‘n’ day…

Feel the love, feel the love
we can dance all night

Romanization

Feel the love…
You and me…
Night ‘n’ day…

Feel the love, feel the love
we can dance all night
Feel the love, feel the love
we can dance all night

tsugi no magarikado magattara watashi
ookiku warau n datte kimeta n da
mune wo itameru koto toka kujikesou ni
naru koto mo arukedo

takanaru kodou ni shitagatte mite
doushite ima ga ichiban daiji ja ikenai?

Feel the love, feel the love
we can dance all night
Feel the love, feel the love
we can dance all night

You and me, you and me
we can feel the love tonight
You and me, you and me
we can feel the love tonight

“hora ne” da nante iwanai kedo
mou sorosoro mirume yashinatte mo ii n ja nai
nante yoku mimi ni suru kedo jissai
tadashii renaitte nani

meisou shitenai hito nante iru?
kako wo otoshikomu MEMORII wa mada aru kara

Feel the love, feel the love
we can dance all night
Feel the love, feel the love
we can dance all night

Night ‘n’ day, night and day
I’ll be searchin’ for my love
Night ‘n’ day, night and day
I’ll be searchin’ for my love

Feel the love…
You and me…
Night ‘n’ day…

Feel the love, feel the love
we can dance all night

Translation

Feel the love…
You and me…
Night ‘n’ day…

Feel the love, feel the love
we can dance all night
Feel the love, feel the love
we can dance all night

The next corner is me
Big laugh I just decided not
Damage to the chest thing and what’s
That thing is just

High sound beating according to try
How can I now the number 1 here I don’t?

Feel the love, feel the love
we can dance all night
Feel the love, feel the love
we can dance all night

You and me, you and me
we can feel the love tonight
You and me, you and me
we can feel the love tonight

Ijust say no
Would look at the feed, because it isn’t
I often hear how the actual
The correct romance by

Stray not who doesn’t love that?
The past down the memory is still there from the

Feel the love, feel the love
we can dance all night
Feel the love, feel the love
we can dance all night

Night ‘n’ day, night and day
I’ll be searchin’ for my love
Night ‘n’ day, night and day
I’ll be searchin’ for my love

Feel the love…
You and me…
Night ‘n’ day…

Feel the love, feel the love
we can dance all night

Music video

Genre: J-Pop, Japanese pop music
Album: Feel the Love/Merry-go-round – Single
Lyrics/作詞: 浜崎あゆみ
作曲|Composer: Tetsuya Komuro
編曲|Arranger: