A.KOR (에이코어) – Payday

Korean/Hangul

Yeah, You know
what it is cuz we going down
This is the punch sound track
And my girls A.KOR
Show them what you got girls
Party like your payday

하루종일 일만 가득한데
왜 내 지갑은 텅 비어있나
이것 참 아이러니 한 상황이야
익숙해 질 만도 하잖아

사고프고 먹고픈 것 도 많이 생각했지만
마음 졸이면서 사는 내가 왜 이리 불쌍한지
하지만 조금만 더 버티면 돼
기다리고 기다리던 payday
알고 있잖아 곧 다가와
You got the time to make payday

I feeling liberation
뻔한 패턴 일상을 벗어나
당당하게 걸을거야
I feeling liberation
날 조금 더 자신있게 만들어줘
This time to rock it payday
Payday Payday Payday
Payday Payday Payday
All right 오늘은 다 내 맘대로

더 크게 소리를 질러
어느 누가 뭐래도 우린 다 필요없어
앞뒤 가리지마 맘을비워
다 신경쓰지마 이 판에 주인은 너
I feel good 하루하루 지루 했던 날
모두 뒤로 꽃 꽃아 머리위로
미친 듯 계속해 달려가
우린 종점이 없어 길을 만들어 가

매일 난 작심삼일 돌고도는 삶이지만
마음 조리면서 사는 내가 왜 이리 불쌍한지
하지만 조금만 더 버티면 돼
기다리고 기다리던 payday
알고있잖아 얼마 남지 않았다는걸
조금 더 빨리 조금 더 가까이 조급한 설레임
You got the time to make payday

I feeling liberation
뻔한 패턴 일상을 벗어나
당당하게 걸을거야
I feeling liberation
날 조금 더 자신있게 만들어줘
This time to rock it payday
Payday Payday Payday
Payday Payday Payday
All right 오늘은 다 내 맘대로

누가봐도 완벽히 신났지 우린
날 좀 보소
crazy party everyday (everybody)
이 노래가 지금 너를 미치게
We party rock (We party rock)
A.KOR rock rock rock let’s go

I feeling liberation
뻔한 패턴 일상을 벗어나
당당하게 걸을거야
I feeling liberation
날 조금 더 자신있게 만들어줘
This time to rock it payday
Payday Payday Payday
Payday Payday Payday
All right 오늘은 다 내 맘대로

Romanization

Yeah, You know
what it is cuz we going down
This is the punch sound track
And my girls A.KOR
Show them what you got girls
Party like your payday

harujongil ilman gadeukhande
wae nae jigabeun teong bieoinna
igeot cham aireoni han sanghwangiya
iksukhae jil mando hajanha

sagopeugo meokgopeun geot do manhi saenggakhaetjiman
maeum jorimyeonseo saneun naega wae iri bulssanghanji
hajiman jogeumman deo beotimyeon dwae
gidarigo gidarideon payday
algo itjanha got dagawa
You got the time to make payday

I feeling liberation
ppeonhan paeteon ilsangeul beoseona
dangdanghage georeulgeoya
I feeling liberation
nal jogeum deo jasinitge mandeureojwo
This time to rock it payday
Payday Payday Payday
Payday Payday Payday
All right oneureun da nae mamdaero

deo keuge sorireul jilleo
eoneu nuga mworaedo urin da pillyoeobseo
apdwi garijima mameulbiwo
da singyeongsseujima i pane juineun neo
I feel good haruharu jiru haetdeon nal
modu dwiro kkot kkocha meoriwiro
michin deut gyesokhae dallyeoga
urin jongjeomi eobseo gireul mandeureo ga

maeil nan jaksimsamil dolgodoneun sarmijiman
maeum jorimyeonseo saneun naega wae iri bulssanghanji
hajiman jogeumman deo beotimyeon dwae
gidarigo gidarideon payday
algoitjanha eolma namji anhatdaneungeol
jogeum deo ppalli jogeum deo gakkai jogeuphan seolleim
You got the time to make payday

I feeling liberation
ppeonhan paeteon ilsangeul beoseona
dangdanghage georeulgeoya
I feeling liberation
nal jogeum deo jasinitge mandeureojwo
This time to rock it payday
Payday Payday Payday
Payday Payday Payday
All right oneureun da nae mamdaero

nugabwado wanbyeokhi sinnatji urin
nal jom boso
crazy party everyday (everybody)
i noraega jigeum neoreul michige
We party rock (We party rock)
A.KOR rock rock rock let’s go

I feeling liberation
ppeonhan paeteon ilsangeul beoseona
dangdanghage georeulgeoya
I feeling liberation
nal jogeum deo jasinitge mandeureojwo
This time to rock it payday
Payday Payday Payday
Payday Payday Payday
All right oneureun da nae mamdaero

Translation

Yeah, you know
what it is cuz we going down
This is the punch sound track
And my girls A.KOR
Show them what you got girls
Party like your payday

It’s full of work all day
Why is my wallet empty
This is an ironic situation
You get used to it

Thought to buy and eat a lot
Why am I so poor
But just hang it a little longer
I’ve been waiting for payday
You know, come soon
You got the time to make payday

I feeling liberation
Out of the ordinary pattern everyday
I’ll walk proudly
I feeling liberation
Make me a little more confident
This time to rock it payday
Payday Payday Payday
Payday Payday Payday
All right, today is my way

Shout louder
No matter who says what we don’t need
Don’t cover it back and forth
Don’t mind everything, the owner of this plate is you
I feel good day was boring day by day
Back to all flowers
Keep running like crazy
We don’t have endpoints

Every day I’m going around three days
Why am I so poor in living my heart?
But just hang it a little longer
I’ve been waiting for payday
I know you’re short.
A little quicker, a quicker flutter
You got the time to make payday

I feeling liberation
Out of the ordinary pattern everyday
I’ll walk proudly
I feeling liberation
Make me a little more confident
This time to rock it payday
Payday Payday Payday
Payday Payday Payday
All right, today is my way

We’re so excited to see anyone
Look at me
crazy party everyday (everybody)
This song is driving you crazy now
We party rock (We party rock)
A.KOR rock rock rock let ’s go

I feeling liberation
Out of the ordinary pattern everyday
I’ll walk proudly
I feeling liberation
Make me a little more confident
This time to rock it payday
Payday Payday Payday
Payday Payday Payday
All right, today is my way

Music video

Genre: K-Pop, Korean pop music
Album: Payday
Lyrics/작사: 모니터 펀치
작곡|Composer: 모니터 펀치
편곡|Arranger: 모니터 펀치