Korean/Hangul
이미 느끼면서도 모르는 척
아니 라면서도 날 못 놓는건
틀린 답이 아냐 니 감각이 맞아
떨려오는 이 끌림에 기대봐
여기 지금 이대로 날 안고서
잠시 달콤한 꿈을 꾸며 푹 잠들어
불안해 하지마 날 한번 믿어봐
두근대는 이 느낌에 빠져봐
넌 나만의 작품이지 세상에 단 하나 뿐인
거품 끼 다 뺀 명품이지
너라는 여자에 나라는 남자가 더해지면
그건 예술이지
널 더 멋진 여자로 만들어 줄게
너의 그 숨결을 내가 지켜줄게
넌 내게 진짜 특별해
난 네게 절대로 뻔하지 않게
I’m gonna give give u class give give u class
I wanna give give u class give give u class
신경이 곤두서있어 너와 나 사이에
아슬아슬하게 거미줄을 쳐
끊어질 듯 하면서도
떨어질 듯 하면서도
끈적끈적하게 우리 둘을 붙잡네
서로 주고 받은 농담
그 안에 황홀한 상상이젠 다, 내가 다
현실로 만들거야 니 앞에 펼쳐보일거야
지금부터 이 세상 전부 다 니꺼야
널 더 멋진 여자로 만들어 줄게
너의 그 숨결을 내가 지켜줄게
넌 내게 진짜 특별해
난 네게 절대로 뻔하지 않게
I’m gonna give give u class give give u class
I wanna give give u class give give u class
아직도 모르겠니 여자들이 널 왜 질투하는지
그 이율 알고 싶니니 두 눈 앞에 내가 있잖아
널 더 멋진 여자로 만들어 줄게
너의 그 숨결을 내가 지켜줄게
넌 내게 진짜 특별해
난 네게 절대로 뻔하지 않게
I’m gonna give give u class give give u class
(후횐 없어 그게 너라면)
I wanna give give u class give give u class
(더 가까이 니 옆에)
Romanization
imi neukkimyeonseodo moreuneun cheok
ani ramyeonseodo nal mot nonneungeon
teullin dabi anya ni gamgagi maja
tteollyeooneun i kkeullime gidaebwa
yeogi jigeum idaero nal angoseo
jamsi dalkomhan kkumeul kkumyeo puk jamdeureo
buranhae hajima nal hanbeon mideobwa
dugeundaeneun i neukkime ppajyeobwa
neon namanui jakpumiji sesange dan hana ppunin
geopum kki da ppaen myeongpumiji
neoraneun yeojae naraneun namjaga deohaejimyeon
geugeon yesuriji
neol deo meotjin yeojaro mandeureo julge
neoui geu sumgyeoreul naega jikyeojulge
neon naege jinjja teukbyeolhae
nan nege jeoldaero ppeonhaji anke
I’m gonna give give u class give give u class
I wanna give give u class give give u class
singyeongi gonduseoisseo neowa na saie
aseuraseulhage geomijureul chyeo
kkeunheojil deut hamyeonseodo
tteoreojil deut hamyeonseodo
kkeunjeokkkeunjeokhage uri dureul butjamne
seoro jugo badeun nongdam
geu ane hwangholhan sangsangijen da, naega da
hyeonsillo mandeulgeoya ni ape pyeolchyeoboilgeoya
jigeumbuteo i sesang jeonbu da nikkeoya
neol deo meotjin yeojaro mandeureo julge
neoui geu sumgyeoreul naega jikyeojulge
neon naege jinjja teukbyeolhae
nan nege jeoldaero ppeonhaji anke
I’m gonna give give u class give give u class
I wanna give give u class give give u class
ajikdo moreugenni yeojadeuri neol wae jiltuhaneunji
geu iyul algo simni ni du nun ape naega itjanha
neol deo meotjin yeojaro mandeureo julge
neoui geu sumgyeoreul naega jikyeojulge
neon naege jinjja teukbyeolhae
nan nege jeoldaero ppeonhaji anke
I’m gonna give give u class give give u class
(huhoen eopseo geuge neoramyeon)
I wanna give give u class give give u class
(deo gakkai ni yeope)
Translation
Already feel even pretend not to know
Not in the day not set the conditions
Wrong answer no nice sense of right.
Off to the drag on the forward look
Now here this as me and in
While Sweet Dreams and soundly asleep
Anxiety not every day one believe me
The pounding this feeling off me
You own a piece of the world in one
Bubbles put the other, minus the prestige is not
You are a woman or a man is more to
It’s art
The Board is more cool girl make
You of his breath to Jeevansathi
You’re my real special
I’ll absolutely unquestionably not
I’m gonna give give u class give give u class
I wanna give give u class give give u class
Engrossed in which you and me between
Narrowly webs hit
Almost broken in
Seemed to fall in
Sticky we two caught my
With each give and take a joke
In it ecstatic imagine this day, I
Reality going to be nice in front of unfold to be
From now this world is all yours to be
The Board is more cool girl make
You of his breath to Jeevansathi
You’re my real special
I’ll absolutely unquestionably not
I’m gonna give give u class give give u class
I wanna give give u class give give u class
Still don’t know the girl Board why is jealous not
That this rate want to know what is in front of your eyes I know
The Board is more cool girl make
You of his breath to Jeevansathi
You’re my real special
I’ll absolutely unquestionably not
I’m gonna give give u class give give u class
(After the brass ring, no it’s you)
I wanna give give u class give give u class
(Closer to the nice side)
Music video
Genre: K-Pop, Korean pop music
Album: [Album] GENTLEMEN’S GAME
Lyrics/작사: 우영
작곡|Composer: 우영, Super Kiro
편곡|Arranger: Super Kiro
